BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//The Japan Foundation, Toronto - ECPv6.18.0//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:The Japan Foundation, Toronto
X-ORIGINAL-URL:https://tr.jpf.go.jp
X-WR-CALDESC:Events for The Japan Foundation, Toronto
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Toronto
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20130310T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20131103T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20140309T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20141102T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20150308T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20151101T060000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20140601T140000
DTEND;TZID=America/Toronto:20140601T160000
DTSTAMP:20180418T174732Z
CREATED:20140508T192008Z
LAST-MODIFIED:20180418T174732Z
UID:2196-1401631200-1401638400@tr.jpf.go.jp
SUMMARY:Teacher Workshop in Waterloo: "Designing Japanese Language Education to Match the Students"
DESCRIPTION:Presented by the Japan Foundation\, Toronto \nWaterloo Region                      Japanese Language Education Seminar \nDesigning Japanese Language Education to Match the Students \n  \nDate: June 1\, 2014. 2:00pm – 4:00pm \nLocation: University of Waterloo Renison College\, Room 2106 (2nd Floor) \nAddress: 240 Westmount Road North\, Waterloo\, ON\, N2L 3G4 \nFree parking is available at the first parking lot on the right after entering via Westmount Road. \nFee: None \nLanguage: Japanese \n  \nPlease scroll to the bottom to register \n  \nWhen we talk about “Japanese language learners\,” it is important to consider that living environment\, linguistic surroundings\, reasons for studying Japanese\, and other factors all play a role in shaping each individual’s learning experience. \nIn this seminar held in the Waterloo region by the Japan Foundation\, Toronto\, we will discuss how to create a Japanese language education plan that is tailored to learners’ specific backgrounds and needs. \nThis event is open to those engaged in Japanese-language education and those interested in Japanese-language education. All are welcome. We look forward to seeing you there. \n  \n  \nInstructor: Kaori Tanaka (The Japan Foundation\, Toronto) ktanaka@jftor.org \n  \nInstructor’s Introduction: \nKaori Tanaka has been the Japanese Language Planning Officer at The Japan Foundation\, Toronto since September 2013 and has extensive experience teaching Japanese full-time in Taiwan at Tainan YMCA\, Taichung YMCA\, and Dao Jiang Senior High School (Taipei) and working as a Japanese Language Specialist in Krakow\, Poland at Jagiellonian University. She has also taught part-time at Gunma University\, and conducted Japanese Teacher Training Programs and Teaching Seminars for volunteer teachers. \n  \nFor inquiries about this workshop: Noriko Saito  nsaito@jftor.org or 416-966-1600 ext. 224 \n  \n\nジャパンファウンデーション トロント主催\n ウォータールー地区　日本語教育セミナー\n 学習者に合った日本語教育をデザインする \n日時：2014年6月1日（日）午前2：00～午後4：00\n会場：ウォータールー大学レニソン校　教室2106（2階）\n会場住所：240 Westmount Road North\, Waterloo\, ON\, N2L 3G4\n駐車場はWestmount Roadから入ってすぐ右側の駐車場をお使いください。無料です。\n参加費：無料\n使用言語：日本語 \n参加ご希望の方は、本ページ下段よりお申し込みください。 \nこの度、ジャパン　ファウンデーション　トロントは、ウォータールー地区で日本語教育セミナーを開催する運びとなりました。\n一口に日本語学習者といっても、どこに住んでいるか、どんな言語環境で生活しているか、何のために日本語を勉強するか等々、学習の条件や背景によってさまざまです。そして、日本語の教え方も条件が異なれば大きく異なります。今回のセミナーでは、参加者の皆様が関わっていらっしゃる日本語学習者の状況を改めて詳しく考えていただく活動を通して、学習者に合った日本語教育を考えてみたいと思います。\n本セミナーには日本語教育に従事されている方々、日本語教育にご興味をお持ちの方々でしたら、どなたでもご参加いただけます。皆さまのご参加をお待ちしております。 \n講師：田中香織 (ジャパン　ファウンデーション　トロント)　ktanaka@jftor.org\n講師紹介：\n2013年9月より、ジャパン　ファウンデーション　トロントにてプランニング・オフィサーとして勤務。台南・台中YMCA同盟日本語講師、稲江高校（在 台北）専任講師、群馬大学国際教育・研究センター非常勤講師、ポーランド国立ヤギェロン大学日本学科講師（ジャパンファウンデーション派遣日本語専門家） 等、様々な現場での日本語教育経験の他、日本語教師養成講座講師、ボランティア教師研修会講師等、教師研修の経験も豊富。 \n本研修に関するお問い合わせ先：齋藤典子 nsaito@jftor.org 416‐966‐1600 ext. 224
URL:https://tr.jpf.go.jp/event/waterloo_jle/
LOCATION:Renison College\, University of Waterloo\, 240 Westmount Rd. North\, Waterloo\, Ontario\, N2L 3G4\, Canada
CATEGORIES:Teachers’ Workshops
GEO:43.4688746;-80.5475778
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Renison College University of Waterloo 240 Westmount Rd. North Waterloo Ontario N2L 3G4 Canada;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=240 Westmount Rd. North:geo:-80.5475778,43.4688746
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20140614T140000
DTEND;TZID=America/Toronto:20140614T163000
DTSTAMP:20180418T162543Z
CREATED:20140523T202928Z
LAST-MODIFIED:20180418T162543Z
UID:2445-1402754400-1402763400@tr.jpf.go.jp
SUMMARY:Continuing Learning Japanese 15: Toronto’s A.Y. Jackson Secondary School
DESCRIPTION:  \n  \n  \n  \nContinuing Learning Japanese XV \nCanadian Association for Japanese Language Education (Ontario Chapter)\nThe Japan Foundation\, Toronto \nJapanese is taught at several secondary schools in Toronto and its surrounding areas. Yet\, it appears that teachers do not know much about the other institutions\, courses or programmes. This lack of understanding can sometimes be found even within the same institution. We believe that it is very important and necessary for teachers to know what their current students have previously studied and in what type of environment that education took place. Similarly\, it is important to be informed of the available learning opportunities for students who wish to continue studying Japanese. We believe it is essential for teachers to build a strong and active network that enables them to communicate with one another. Since December 2009\, the Ontario Chapter (CAJLE) and the Japan Foundation\, Toronto have been co-organizing events to build a good foundation for the articulation of Japanese language education. \nFor the 15th event of this series\, we will have an introduction on the Japanese language classes at Toronto’s A.Y. Jackson Secondary School\, which offers Japanese as one of the elective subjects in their regular high school program. \nWe will also have a panel discussion with four students/former students who began studying Japanese in high school and continued studying Japanese on through university\, and we hope to share their voices. Not only teachers but also students who are planning to continue learning Japanese are welcome. Please join us! \nSpeaker: Mr. Tatsu Takada (A.Y. Jackson Secondary School)\nPanel: Ms. Andreea Timis (Student)\, Ms. Alsa Wong (Student)\, Ms. Cynthia Law (Japanese-language teacher)\, Ms. Jessica Carman (JFT staff) \nLanguage: English \nDate: Saturday\, June 14\, 2014\nPlace: The Japan Foundation\, Toronto   2nd Floor\, 131 Bloor Street West\, Toronto\, Ontario\nTime: 2:00pm to 4:30pm (The doors open at 1:30pm) \nPlease scroll to the bottom for registration \nFor Inquiries: \nNoriko Saito (Program Officer\, Japan Foundation Toronto)\nE-mail: nsaito@jftor.org                   Web site: http://www.jftor.org\nIkuko Komuro-Lee (CAJLE Ontario Chapter)\nE-mail: cajle.ontario@gmail.com       Web site: http://www.cajle.info/ \n  \n\n \n \n\n  \n  \n  \n  \n日本語学習を継続させる15 \nカナダ日本語教育振興会（オンタリオ部会）\nジャパン・ファウンデーション・トロント \nトロント近郊ではさまざまな年齢とレベルの学習者を対象に日本語教育が行われていますが、実際に教えている教師たちはほかの教育機関で行われていること、時には同じプログラム内であっても、自分以外の先生がしていることをあまりよく知らないのが現状だと思います。今、自分の目の前にいる学習者がどのような環境で何を学んできたのかを知り、そして今後彼らが日本語学習を継続するにあたりどのような選択肢があるのかを知ることは、教師にとって大変意味のあることだと考えます。また、教師間のネットワークを活性化させることにより、さまざまなレベルでの意見交換が頻繁に行われることにもなるでしょう。CAJLEオンタリオ部会とジャパン・ファウンデーション・トロントでは、2009年12月より、日本語教育機関やプログラム間の“アーティキュレーション（連携、継続性）”のための素地を築くことを目指した集まりを企画してまいりました。 \nさて、第15回目となる今回の教育機関からの発表は、トロント市内にある公立高校A.Y.ジャクソン高校での日本語教育についてご紹介いただきます。同校は全日制の普通高校で、他の教科と同様に日本語が選択科目の一つとして提供されています。 \nまた、今回は、高校から大学へと日本語教育を継続させることができた学習者によるパネル・ディスカッションも予定しております。いずれも高校から始めて日本語学習を継続することができた4名の学習者、元学習者たちの生の意見を共有したいと思います。日本語教師の方々だけでなく、現在、日本語を学習している方々にもご参加いただけましたら幸いです。ぜひ足をお運びください。 \n使用言語：英語 \n発表者：　高田　タツ先生（A.Y. Jackson高校）\nパネル：　アンドリア・ティミスさん（学生）　エルサ・ウォングさん（学生）　シンシア・ロウさん（日本語教師）　ジェシカ・カルマンさん（JFT職員） \n  \n日時：2014年6月14日（土）　午後2時～4時30分（開場：1時30分） \n会場：The Japan Foundation\, Toronto    2nd Floor\, 131 Bloor Street West\, Toronto\, Ontario \n参加ご希望の方は、本ページ下段よりお申し込みください。 \n  \n＊ご質問等ございましたら、担当者までご連絡願います。\n担当：\nジャパン・ファウンデーション・トロント　齋藤典子（nsaito@jftor.org）www.jftor.org\nCAJLEオンタリオ部会　小室リー郁子（Ikuko Komuro-Lee）\nE-mail: cajle.ontario@gmail.com       Web site: http://www.cajle.info/
URL:https://tr.jpf.go.jp/event/keizoku15/
LOCATION:2 Bloor St. East\, 3rd floor\, Toronto\, BC\, M4W 1A8\, Canada
CATEGORIES:Teachers’ Workshops
END:VEVENT
END:VCALENDAR