BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//The Japan Foundation, Toronto - ECPv6.18.0//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://tr.jpf.go.jp
X-WR-CALDESC:Events for The Japan Foundation, Toronto
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Toronto
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20220313T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20221106T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20230312T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20231105T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20240310T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20241103T060000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230301T180000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230301T184000
DTSTAMP:20230131T170938Z
CREATED:20221209T211354Z
LAST-MODIFIED:20230131T170938Z
UID:79348-1677693600-1677696000@tr.jpf.go.jp
SUMMARY:JFT Online 'Sawakai' For Japanese Teachers (54)
DESCRIPTION:JFT日本語教師オンライン茶話会のお知らせ\nJFT日本語教師オンライン茶話会では、授業で実践したことや感じていることなどを小グループで共有し合います。これからしてみたいと思っているアイデアや、ちょっと行き詰まっているなと感じていることなどでもかまいません。普段なかなか会えないカナダ各地の先生方とお話してみませんか。 \nカナダ国内からでしたら、どなたにもご参加いただけますので、ご興味のある方は本ページ下段よりお申し込みください。 \n第54回JFT日本語教師オンライン茶話会\n日時：2023年3月1日（水） 6:00pm ～ 6:40pm（東部時間）\nトピック：クラスで使えるゲームをやってみよう！番号配布ツールの使用方法\nクラスで使えそうな日本語を使ったゲームを体験できます。 \n対象者：カナダ在住の日本語教師、および、カナダ在住の日本語教育に興味のある方々 \n使用言語：日本語 \nJFTスタッフ：呉屋　由郁子、齋藤　典子 \nお問い合わせ先：齋藤　典子　Noriko_Saito@jpf.go.jp \n 
URL:https://tr.jpf.go.jp/event/sawakai230301/
LOCATION:Virtual
CATEGORIES:Teachers’ Workshops
ORGANIZER;CN="The Japan Foundation%2C Toronto":MAILTO:info_jftoronto@jpf.go.jp
GEO:43.6710978;-79.386063
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230310T000000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230319T235900
DTSTAMP:20230804T213244Z
CREATED:20230201T203818Z
LAST-MODIFIED:20230804T213244Z
UID:80349-1678406400-1679270340@tr.jpf.go.jp
SUMMARY:Transcending Borders: Author NISHI Kanako in conversation with Dr. Christina Laffin
DESCRIPTION:Beloved Japanese author NISHI Kanako has written more than twenty novels\, essay and short story collections\, and children’s books. Her barrier-breaking works cross genres\, genders\, classes\, regions\, nations\, languages\, and media. In 2019\, Ms. Nishi moved to Vancouver\, Canada\, and stuck up a friendship with Canadian scholar of premodern Japanese literature Dr. Christina Laffin. In this JFT-exclusive interview\, Dr. Laffin sits down with Ms. Nishi to chat about the transnational themes behind Ms. Nishi’s works\, her impressions of Canada after living here the last three years\, and her thoughts on female authorship in Japan’s literary community. \nRegister for this event to view the interview anytime between Friday\, March 10 and Sunday\, March 19. Registered viewers will have an opportunity to ask Ms. Nishi a question and receive a response. Ms. Nishi will address as many questions as she can. \n \n(c) Shingo Wakagi \nNISHI Kanako (西加奈子) was born in Tehran\, Iran\, where her family had relocated for her father’s job. She subsequently lived in Japan for several years before moving with her family to Cairo\, Egypt\, where she spent four of her elementary school years. The male protagonist’s early life in her novel Saraba! (So Long!) roughly parallels her own. At 25 she began writing fiction\, and made her literary debut in 2004 with the short story collection Aoi (Blue). In 2006 she won the Oda Sakunosuke Prize for her novel Tsūtenkaku (Tower to Heaven)\, and in 2012 she received the Kawai Hayao Prize for the novel Fukuwarai (Funny Face). Her monumental 2014 novel Saraba!\, in which the action roves across all of the places where she has lived\, from Iran to Egypt and Osaka to Tokyo\, garnered her the prestigious Naoki Prize. Nishi’s forthright portrayals of the alienation experienced by characters with strong personalities have gained her a wide following\, especially among young readers. She is also known as an avid fan of professional wrestling. \n \nChristina Laffin (クリスティーナ・ラフィン) is an associate professor at the University of British Columbia where she leads classes on travel literature\, maps\, nature\, and women’s writings in the Department of Asian Studies. She is currently translating a career guide written by and for a woman in 1264\, collaborating with graduate students on videos about ninth- through nineteenth-century Japan\, and cocreating a digital narrative of a seventeenth-century poetic journey to Yoshino. \n  \n \nRelated programming: \n \nOnline Film Screening: Makuko • まく子 \nFriday\, March 17\, 5:59PM – Sunday\, March 19\, 11:59PM (ET) \nDirected by TSURUOKA Keiko • 2019 • Drama / Sci-Fi / Coming-of-Age • 108 min.\nPresented in Japanese with English subtitles • Trailer \nAdapted from the novel of the same name written by beloved Japanese author NISHI Kanako. \nFifth-grader Satoshi (YAMAZAKI Hikaru) is distressed by his changing body and feels repelled by his womanizing father (KUSANAGI Tsuyoshi). Then\, Satoshi gradually finds himself drawn to Kozue (Ninon)\, a mysterious transfer student who won’t leave his side. Kozue and her mother start living in the guesthouse of Satoshi’s family inn and soon Kozue confides in Satoshi an unbelievable secret: She came from another planet!  \n  \nJFT Book Club Online – Three Short Works by NISHI Kanako: On beauty\, the Female Experience and Othering \nJFT Book Club Online discussed NISHI Kanako’s short story VIO along with the author’s essays On Beauty\, Sexual Violence\, and Toni Morrison’s The Bluest Eye and Merry Christmas. For those who missed the book club but are interested in reading her three short works\, click here to check out the slides prepared by our guest moderator Ms. Kris Kosaka\, which includes discussion questions and supplementary explanations about Japanese culture depicted in the three short pieces by NISHI. Hope this helps enhance your reading experience!  \n*Book List – NISHI Kanako’s short stories are available online for free in English. Click here to check author details and where you can find more of her works. \n  \n 
URL:https://tr.jpf.go.jp/event/nishi-kanako-interview/
LOCATION:Virtual
CATEGORIES:Lecture,Library
ORGANIZER;CN="The Japan Foundation%2C Toronto":MAILTO:info_jftoronto@jpf.go.jp
GEO:43.6710978;-79.386063
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230311T183000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230311T200000
DTSTAMP:20241002T174636Z
CREATED:20230209T180401Z
LAST-MODIFIED:20241002T174636Z
UID:80442-1678559400-1678564800@tr.jpf.go.jp
SUMMARY:Act it Out! [Pre-Intermediate] Roudokukai（朗読会）
DESCRIPTION:Act it Out!  Roudokukai（朗読会）\nFor Pre-Intermediate Japanese Learners\n \nUrashima Tarou is a young fisherman who lives with his mother. One day he saves a sea turtle\, which he later realizes is not your average turtle. To thank Urashima\, the turtle offers to take him on a journey which will change his life forever… \nCalling creative souls at the Pre-Intermediate level! Do you like reading? (Voice) acting? Speaking Japanese? \nUnleash your inner artist as we all read out together and discuss 「うらしまたろう」\, one of the most popular folktales in Japan\, diving into the boy’s underwater adventure. \nSaturday March 11 | Online |6:30 pm – 8:00 pm EST | Japanese (reading) + English (discussions\, if needed) \nRegistration Deadline: Thursday March 2\, 2023 \n\nMore Details \nThis Roudokukai (literally “recitation meeting”) combines Japanese reading\, listening\, and speaking practice\, all while learning about Japanese literature and the language used there. \nEvery participant will become an actor (if they want) as we all read out the popular Japanese fairytale「うらしまたろう」* and explore concepts in Japanese language and culture in a carefree\, fun session where creativity is not only welcomed\, but encouraged! The text will be divided into 3 parts\, each of which will be assigned to a group of participants. \n*The text we will be reading is based on various versions\, including the abridged version on the Japan Foundation’s Minna no Kyozai website\, with unique additions by our very own team at the Japan Foundation\, Toronto. \n\n \nMaterials: \n\n\n\nJapanese text with accompanying Furigana/Ruby: View here (final version will be sent to participants)\nEnglish translation for reference\n\n\n\nParticipation Requirements:\n \nJapanese language learners from anywhere in Canada\, with Late-Elementary or Pre-Intermediate Japanese language proficiency\, defined as: \n\n\n\nLate-Elementary (A2-2) and Pre-Intermediate (A2/B1) level for JFT students\, or\nJLPT N4~N5 level or equivalent\, or\nLevel 3 on a 5-level scale\n\n\n\n? Not sure of your level? Please review the file above with the Japanese text. Don’t hesitate to register if you \n\n\n\nfind that you have a general understanding of the Japanese being used\, except for some phrases/grammar\, and\nbelieve the level is just right\, and that you would be comfortable acting/reading this out loud\n\n\n\n*Please note this event is not for Upper-Intermediate speakers and above. To ensure a comfortable experience where all participants are around the same level\, this event is targeting learners at the above-mentioned levels only. We are planning on possibly having more events for different levels in the future. \n*you will require a camera and microphone to participate\n*preference will be given to JFT students \nQuota: 12 Participants maximum \nMore information about the story: Another version of うらしまたろう\, as well as many other Japanese folktales\, can be borrowed for free on our Digital Library. Please note that the readings for this event will be shared with participants–no additional materials are required. \nFor inquiries: Please contact the Japanese Language Team at koza_jftoronto@jpf.go.jp.
URL:https://tr.jpf.go.jp/event/roudokukai0311/
LOCATION:Virtual
CATEGORIES:Language Class
ORGANIZER;CN="The Japan Foundation%2C Toronto":MAILTO:info_jftoronto@jpf.go.jp
GEO:43.6710978;-79.386063
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230317T175900
DTEND;TZID=America/Toronto:20230319T235900
DTSTAMP:20230316T155814Z
CREATED:20230303T203850Z
LAST-MODIFIED:20230316T155814Z
UID:80536-1679075940-1679270340@tr.jpf.go.jp
SUMMARY:Makuko (virtual film screening)
DESCRIPTION:Makuko • まく子\nFriday\, March 17\, 5:59PM – Sunday\, March 19\, 11:59PM (ET) \nDirected by TSURUOKA Keiko • 2019 • Drama / Sci-Fi / Coming-of-Age • 108 min.\nPresented in Japanese with English subtitles • Trailer\nOnline Film Screening • Admission Free • RSVP Required (register below) \nWe’re back with another online film screening after a short hiatus! Join us online from across Canada for the screening of MAKUKO\, a coming-of-age with a cosmic twist! \nFifth-grader Satoshi (YAMAZAKI Hikaru) is distressed by his changing body and feels repelled by his womanizing father (KUSANAGI Tsuyoshi). Then\, Satoshi gradually finds himself drawn to Kozue (Ninon)\, a mysterious transfer student who won’t leave his side. Kozue and her mother start living in the guesthouse of Satoshi’s family inn and soon Kozue confides in Satoshi an unbelievable secret: She came from another planet! \nIn a sunny tale of youth\, director TSURUOKA Keiko recounts the alien sensation of first love from the perspective of a boy who doesn’t want to become a man. Instead\, he ponders the big questions of mortality. \n   \n \n \nDirector Biography: \nBorn in 1988\, TSURUOKA Keiko (鶴岡慧子) began making movies while attending Rikkyo University. Her graduation work\, the short film The Town of Whales won the Grand Prize at the 2012 Pia Film Festival (PFF)\, and was shown at the 63rd Berlinale International Film Festival\, the 17th Busan International Film Festival\, and many other film festivals around the world. In 2012\, she began studying directing at Tokyo University of the Arts Graduate School of Film and New Media. The second film she directed there\, the feature film My First Love (2013)\, was nominated for the Dragons & Tigers Award for Young Cinema at the Vancouver International Film Festival. Lingering Memories (2015; a PFF scholarship work) was her first theatrical release. \n© Shingo Wakagi \nOriginal Author Biography: \nNISHI Kanako (西加奈子) was born in Tehran\, Iran\, where her family had relocated for her father’s job. She subsequently lived in Japan for several years before moving with her family to Cairo\, Egypt\, where she spent four of her elementary school years. The male protagonist’s early life in her novel Saraba! (So Long!) roughly parallels her own. At 25 she began writing fiction\, and made her literary debut in 2004 with the short story collection Aoi (Blue). In 2006 she won the Oda Sakunosuke Prize for her novel Tsūtenkaku (Tower to Heaven)\, and in 2012 she received the Kawai Hayao Prize for the novel Fukuwarai (Funny Face). Her monumental 2014 novel Saraba!\, in which the action roves across all of the places where she has lived\, from Iran to Egypt and Osaka to Tokyo\, garnered her the prestigious Naoki Prize. Nishi’s forthright portrayals of the alienation experienced by characters with strong personalities have gained her a wide following\, especially among young readers. She is also known as an avid fan of professional wrestling. \n \nRelated Programming:\nTranscending Borders: Author NISHI Kanako in conversation with Dr. Christina Laffin \nBeloved Japanese author NISHI Kanako has written more than twenty novels\, essay and short story collections\, and children’s books. Her barrier-breaking works cross genres\, genders\, classes\, regions\, nations\, languages\, and media. In 2019\, Ms. Nishi moved to Vancouver\, Canada\, and stuck up a friendship with Canadian scholar of premodern Japanese literature Dr. Christina Laffin. In this JFT-exclusive interview\, Dr. Laffin sits down with Ms. Nishi to chat about the transnational themes behind Ms. Nishi’s works\, her impressions of Canada after living here the last three years\, and her thoughts on female authorship in Japan’s literary community. Available to watch from March 10 to 19. Registered viewers will have an opportunity to ask Ms. Nishi a question and receive a response. Register here. \n  \n \nJFT Book Club Online – Three Short Works by NISHI Kanako: On beauty\, the Female Experience and Othering \nJFT Book Club Online discussed NISHI Kanako’s short story VIO along with the author’s essays On Beauty\, Sexual Violence\, and Toni Morrison’s The Bluest Eye and Merry Christmas. For those who missed the book club but are interested in reading her three short works\, click here to check out the slides prepared by our guest moderator Ms. Kris Kosaka\, which includes discussion questions and supplementary explanations about Japanese culture depicted in the three short pieces by NISHI. Hope this helps enhance your reading experience!  \n  \n*Book List – NISHI Kanako’s short stories are available online for free in English. Click here to check author details and where you can find more of her works. \n 
URL:https://tr.jpf.go.jp/event/nishi-film/
LOCATION:Virtual
CATEGORIES:Film Screening
ORGANIZER;CN="The Japan Foundation%2C Toronto":MAILTO:info_jftoronto@jpf.go.jp
GEO:43.6710978;-79.386063
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230328T200000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230328T213000
DTSTAMP:20230306T161854Z
CREATED:20230306T161854Z
LAST-MODIFIED:20230306T161854Z
UID:80808-1680033600-1680039000@tr.jpf.go.jp
SUMMARY:Let’s Get Together! Japanese-Language Teachers in Canada 11
DESCRIPTION:JFTオンライン日本語教師の集まりの場\n第11回つながろう！カナダで日本語を教える人たち\n会議のオンライン化が進み、カナダ全国に点在する日本語教育関係者が集まり、情報交換できる機会が増えています。日本語教育の対象、目的は多様であることから、同集会ではテーマや対象者を限定し、深く話し合いができる場をデザインし、その後のネットワーク形成のきっかけになることを目指しています。 \n第11回はレベル差が大きいクラスの授業への対応方法について、情報交換を行います。\nご参加をご希望の方は本ページ下段よりお申し込みください。 \n第11回テーマ：「レベル差が大きいクラスの授業、どうしてる？」\n日時：2023年3月28日（火）\n6:00pm – 7:30pm（山岳部夏時間）　8:00pm – 9:30pm（東部夏時間） \nスケジュール： \n\n本日の流れの説明、事前アンケート共有\nディスカッション①授業中、どんな工夫、どんな対応をしている？\n1回目のディスカッションについて共有\nディスカッション②授業外（課題など）でどんな工夫、どんな対応をしている？\n2回目のディスカッションについて共有\nまとめ\n\n対象者：カナダ在住の日本語教師 \n使用言語：日本語（参加者によっては英語でディスカッションも可能） \nファシリテーター：吉川　景子（国際交流基金派遣日本語上級専門家、アルバータ州教育省日本語教育アドバイザー） \nお問い合わせ先：齋藤典子   Noriko_Saito@jpf.go.jp　呉屋由郁子　Yuiko_Goya@jpf.go.jp \n 
URL:https://tr.jpf.go.jp/event/tsunagarou230328/
LOCATION:Virtual
CATEGORIES:Teachers’ Workshops
ORGANIZER;CN="The Japan Foundation%2C Toronto":MAILTO:info_jftoronto@jpf.go.jp
GEO:43.6710978;-79.386063
END:VEVENT
END:VCALENDAR