BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//The Japan Foundation, Toronto - ECPv6.18.0//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:The Japan Foundation, Toronto
X-ORIGINAL-URL:https://tr.jpf.go.jp
X-WR-CALDESC:Events for The Japan Foundation, Toronto
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Toronto
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20230312T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20231105T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20240310T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20241103T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20250309T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20251102T060000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20240214T193000
DTEND;TZID=America/Toronto:20241204T203000
DTSTAMP:20250617T023831Z
CREATED:20240214T151258Z
LAST-MODIFIED:20250617T023831Z
UID:91883-1707939000-1733344200@tr.jpf.go.jp
SUMMARY:VSS Chat Event
DESCRIPTION:Japanese Chat Event\nAre you a Japanese language learner over 18 and located in Canada (or studying at one of the Japan Foundation overseas offices)? \nIn our Virtual Study Space\, we hold regular chat events where you can practice speaking Japanese with native-level volunteers and other students. \nParticipants are divided into groups of 3-5 according to their Japanese level\, where our volunteers facilitate the conversation. A topic is preassigned every week but you can also opt to do free talk. (View Topic Schedule) \nRegister for our Virtual Study Space to gain access: https://tr.jpf.go.jp/language/jft-virtual-study-space/ \nWhat is the JFT Virtual Study Space?\nThe JFT virtual study space is a free 24/7 online space where Japanese language learners can get together to improve their Japanese language skills by experiencing the language outside of class. (Event Calendar)
URL:https://tr.jpf.go.jp/event/vss-chat-event/
LOCATION:Virtual
CATEGORIES:Language Class,Other JFT Events
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://tr.jpf.go.jp/wp-content/uploads/VSS-Japanese-Chat-Event-768x768-1.png
ORGANIZER;CN="The Japan Foundation%2C Toronto":MAILTO:info_jftoronto@jpf.go.jp
GEO:43.6710978;-79.386063
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20240904T180000
DTEND;TZID=America/Toronto:20240904T184000
DTSTAMP:20240820T192541Z
CREATED:20240801T180948Z
LAST-MODIFIED:20240820T192541Z
UID:96599-1725472800-1725475200@tr.jpf.go.jp
SUMMARY:JFT Online ‘Sawakai’ For Japanese Teachers (61)
DESCRIPTION:JFT日本語教師オンライン茶話会のお知らせ\nJFT日本語教師オンライン茶話会は、ご参加の先生方同士に授業で実践したことや日々感じていることなどを共有いただける場です。これから試してみたいと思っているアイデアや、ちょっと行き詰まっているなと感じていることなどでもかまいません。普段なかなか会えないカナダ各地の先生方とお話してみませんか。 \n第61回JFT日本語教師オンライン茶話会\n日時：2024年9月4日（水）3:00pm ～ 3:40pm（太平洋夏時間）　6:00pm ～ 6:40pm（東部夏時間）\n＊お住まいの地域の開始時間は以下からご確認ください。\nhttps://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=JFT+Sawakai+61&iso=20240904T18&p1=3918&ah=1 \nトピック：先生からのお話し～ブリティッシュ・コロンビア大学　金先生～ 「上級コースのデザイン」 \n日本語上級コースのデザインは豊かな日本語とそれに適切な内容を扱い、学習者の成長に貢献するために教員の教育スキルをさらに発揮できる充実感が感じられます。その一方で上級レベルに適した教材は限られているなど、いくつかの課題もあります。今回はこのような上級クラスのコースデザインや教材に関する課題や解決のヒントについて情報を交換しあいたいと思います。 \nお申し込み：ご興味のある方は本ページ下段よりお申し込みください。 \n対象者：カナダ在住の日本語教師、および、カナダ在住の日本語教育に興味のある方々 \n使用言語：日本語 \nお問い合わせ先：齋藤　典子　Noriko_Saito@jpf.go.jp
URL:https://tr.jpf.go.jp/event/sawakai240904/
LOCATION:Virtual
CATEGORIES:Teachers’ Workshops
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://tr.jpf.go.jp/wp-content/uploads/Sawakai-61-Insta-Square.png
ORGANIZER;CN="The Japan Foundation%2C Toronto":MAILTO:info_jftoronto@jpf.go.jp
GEO:43.6710978;-79.386063
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20240904T180000
DTEND;TZID=America/Toronto:20240904T193000
DTSTAMP:20241129T220849Z
CREATED:20240815T183935Z
LAST-MODIFIED:20241129T220849Z
UID:96793-1725472800-1725478200@tr.jpf.go.jp
SUMMARY:JFT Book Club (Hybrid) – Before the Coffee Gets Cold by KAWAGUCHI Toshikazu
DESCRIPTION:Thank you to all those who participated in JFT Book Club (Hybrid) – Before the Coffee Gets Cold by KAWAGUCHI Toshikazu!\n  \nSharing some comments from our participants!\n“There was a much bigger crowd today and yet everyone\, I think\, could be heard and was give a chance to share their views\, each of which was brilliant.\nThere was a tiny bit of mic issues since it was much large group but it was in no way a show stopper. I personally enjoyed the session. \nI got a see so many perspectives and I leave the session knowing that like me many people genuinely enjoyed very similar aspects of the story. Thank you for hosting and conducting these book clubs. Looking forward to attending all future book club meetings!”—Johan \n“Risa\, Emi\, Thank you so much for organizing the book club. The topics and questions were excellent and really enhanced the discussion.” — Anonymous  \n“I really enjoy meeting others interested in literature\, and because the group appears to be very multicultural\, we share an equally diverse range of opinions. I love it.” — Lori \n\nPlease continue to check the JFT’s website and newsletters for future book club information. \n  \n \nFor the upcoming JFT Book Club (Hybrid)\, we will discuss KAWAGUCHI Toshikazu’s novel: Before the Coffee Gets Cold (the original Japanese version: 川口俊和著『コーヒーが冷めないうちに』)! \nJoin us in person or virtually to explore this mesmerizing first book of the global bestselling series! Set in a mysterious café where customers can travel back in time\, the novel offers a profound meditation on love\, loss\, and the choices we make in the flow of time. This book club meeting is a particularly special occasion as we prepare to welcome the author KAWAGUCHI Toshikazu to Toronto! He will be a featured guest at the Toronto International Festival of Authors (TIFA) 2024. Let’s dive deep into this heartwarming and thought-provoking novel together with fellow lovers of literature and Japanese culture! \nFor those new to the book club or if you just want to listen this time\, we also have a small number of “Observer” slots! First-time participants are always welcome! \nP.S. A special video message from Mr. KAWAGUCHI will be exclusively shared with book club participants! \nRegister Here \n*JFT Book Club (Hybrid) is now fully booked. However\, waitlist is available on Eventbrite. Please note that we cannot guarantee a spot. \n*Please be aware that space may be limited.  \n*Depending on the number of participants and how the discussion goes\, we might extend the end time until 7:30 pm (EDT). However\, if you have other commitments\, feel free to leave at 7:00 pm. \n  \nIf you have any questions or concerns\, please don’t hesitate to email us at library_jftoronto@jpf.go.jp.  \n\nWHY JOIN JFT BOOK CLUB?\nYou can read a book by yourself\, but when you read something thought-provoking or moving\, it’s natural to want to discuss it with someone else. This will be an exciting opportunity to connect with other book lovers from different cultural backgrounds\, find new and interesting books\, authors\, or themes\, and develop a richer understanding of Japan that you wouldn’t gain from reading alone! \n  \nHOW DOES THE UPCOMING JFT BOOK CLUB WORK?\n1. Once you register for the event\, you will receive guiding questions to help you think more deeply about the manga. \n2. On the day of the event\, we will meet via Zoom and in person at Japan Foundation Toronto Library (2 Bloor St E #300\, Toronto\, ON M4W 1A8 Canada). *How to find us: https://tr.jpf.go.jp/about-us/how-to-find-us/ \n3. We will start with a quick introduction & ice-breaking activity (*Light refreshments will be served for in-person participants) \n4. Depending on the number of the participants\, we will break into a few small groups to discuss questions so that everyone has a chance to share their thoughts. \n5. After each breakout session\, each group will share what they have discussed with other groups. \n*There is no right or wrong answer. Different perspectives make discussion more fun and vibrant! \n\nWHERE YOU CAN FIND THE BOOK?\nBefore the Coffee Gets Cold (physical copies and ebook/audiobook) and the original Japanese version『コーヒーが冷めないうちに』(physical copies) are available at JFT Library! The checkout of the physical copies are limited to JFT Book Club participants for a 1-week loan period (non-renewable).  \n*The physical copies of the series #2 Tales from the Cafe (『この嘘がばれないうちに』)\, the series #3 Before Your Memory Fades (『思い出が消えないうちに』)\, the series #4 Before We Say Goodbye (『さよならも言えないうちに』)  and the series #5 『やさしさを忘れぬうちに』are currently in-library use only until the end of Toronto International Festival of Authors 2024 (September 19 – 29\, 2024). You may place a hold request to check out those titles once they become available for circulation. \nTo get a new library card or to renew your existing card\, please follow the instructions found here. \n  Borrow Ebook/Audiobook    Email Library to place hold (physical copy)  \n  \nFor more information about the book or where else you can get the physical copies\, click here. \n\nABOUT THE BOOK\n Before the Coffee Gets Cold (The original Japanese version:『コーヒーが冷めないうちに』)\nWritten by KAWAGUCHI Toshikazu \nTranslated by Geoffrey Trousselot \nPublished by Hanover Square Press\, 2020 \n  \nIf you could go back in time\, who would you want to meet? \nIn a small back alley of Tokyo\, there is a café that has been serving carefully brewed coffee for more than one hundred years. Local legend says that this shop offers something else besides coffee—the chance to travel back in time. \nOver the course of one summer\, four customers visit the café in the hopes of making that journey. But time travel isn’t so simple\, and there are rules that must be followed. Most important\, the trip can last only as long as it takes for the coffee to get cold. \nHeartwarming\, wistful\, mysterious and delightfully quirky\, Toshikazu Kawaguchi’s internationally bestselling novel explores the age-old question: What would you change if you could travel back in time? \n— from Publisher’s website \n\nABOUT THE AUTHOR\nToshikazu Kawaguchi was born in Osaka\, Japan\, in 1971. He has produced\, directed and written for the theatrical group Sonic Snail. As a playwright\, his works include COUPLE\, Sunset Song and family time. His play Before the Coffee Gets Cold won the grand prize at the Suginami Drama Festival. His debut novel of the same name\, Before the Coffee Gets Cold has become an international bestseller and has been adapted for the screen. \nClick here to see PDF file of author details\, book list and TIFA related event info. \n  \n\nRelated Programming:\n  \n\n\n\n\n\n\n\n\n\nThe Secrets of a Time-Traveling Café @ Toronto International Festival of Authors\n\n\n\nFriday\, September 27 @ 7:00 PMIn-Person @ Harbourfront Centre | Paid event | Pass required \n\n\n\nDetails Here \n \n\nPrevious Book Clubs\n\nJFT Book Club (Hybrid) – With Silent Reading Time – Japanese Ceramics & Life in the Edo to Meiji Periods – June 18\, 2024 \n\nJFT Book Club (Hybrid) – Manga: BL Metamorphosis by TSURUTANI Kaori – April 18\, 2024 \n\nJFT Book Club (Hybrid): Mild Vertigo by KANAI Mieko – February 13\, 2024 \n\nJFT Book Club (Hybrid) – With Silent Reading Time – Holiday Reading Recommendations – November 16\, 2023 \n\nJFT Book Club (Hybrid) – Manga: Planetes by YUKIMURA Makoto – September 28\, 2023 \n\nJFT Book Club (Hybrid) – With Silent Reading Time – LGBTQIA+ Books -June 20\, 2023 \n\nJFT Book Club Online – Manga: After the Rain by MAYUZUKI Jun -April 24\, 2023 \n\nJFT Book Club Online – Three Short Works by NISHI Kanako: On beauty\, the Female Experience and Othering – February 8\, 2023 \n\nJFT Book Club Online: Temple Alley Summer by KASHIWABA Sachiko – September 15\, 2022 \n\nJFT Book Club Online: Manga – June 15\, 2022 \n\n \nJFT Book Club Online: Bring Your Own Book – April 13\, 2022 \n\nJFT Book Club Online: The Woman in the Purple Skirt by Natsuko Imamura– February 9\, 2022 \n\nJFT Book Club Online:Colorful by Eto Mori– November 10\, 2021 \n\n \nJFT Book Club Online: Heaven by Mieko Kawakami – August 12\, 2021 \n\nJFT Book Club Online: Manga – June 10\, 2021 \n\nJFT Book Club Online: The Memory Police – February 11\, 2021 \n\nJFT Book Club Online: Breasts and Egg – November 5\, 2020 \n\nJFT Book Club Online – June 11\, 2020 \n\nMemoirs of a Polar Bear – February 20\, 2020 \n\n \nThe Little House – December 12\, 2019 \n\nMystery Book Club – October 10\, 2019 \n\nMovies and Books – August 8\, 2019 \n\nBooks and Tea – June 6\, 2019
URL:https://tr.jpf.go.jp/event/jft-book-club-hybrid_kawaguchi/
LOCATION:The Japan Foundation Toronto Library\, 2 Bloor St E #300\, Toronto\, ON\, Canada\, M4W 1A8
CATEGORIES:Library
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://tr.jpf.go.jp/wp-content/uploads/BookClub_Kawaguchi_1080x1080.png
ORGANIZER;CN="The Japan Foundation%2C Toronto Library":MAILTO:library_jftoronto@jpf.go.jp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20240918T183000
DTEND;TZID=America/Toronto:20240918T200000
DTSTAMP:20240918T163817Z
CREATED:20240729T161233Z
LAST-MODIFIED:20240918T163817Z
UID:96058-1726684200-1726689600@tr.jpf.go.jp
SUMMARY:Breaking Barriers: The Power of Children's Books
DESCRIPTION:Breaking Barriers: The Power of Children’s Books\nA Talk With Picture Book Authors Rie Muranaka and Eriko Ishikawa\n \nIf you are interested in Japanese\, picture books\, childhood education\, or even psychology\, you do not want to miss this talk! \nWednesday September 18  | 6:30 pm – 8:00 pm EDT | In Person @ North York Central Library (Toronto Public Library)\, Room 1 | Japanese + English Interpretation \nRegistration Deadline: Sunday September 15\, 2024 \nJoin author Rie Muranaka (村中李衣) and illustrator Eriko Ishikawa (石川えりこ) as they introduce the concept of “barrier-free” picture books through their award winning book “Kokun” (Nodding). Chosen as Outstanding for the IBBY Collection for Young People with Disabilities\, this story explores a girl with a disability asserting her independence but also learning to accept help when it’s needed. Based on their work in Japan\, the authors will describe how they have used picture books to spark discussion about visible and invisible barriers and in therapeutic settings. \nThe talk will be in Japanese with an English translator. There will be a Q&A afterwards. \nVenue: Room 1 at North York Central Library\, 5120 Yonge St.\, Toronto\, ON M2N 5N9. \nGoogle Map \nRegister at the bottom of this page or click here to jump there. \n \nAbout the Speakers \n Rie Muranaka 村中李衣 \nBorn in Yamaguchi Prefecture. Children’s literature author and visiting professor at Yamaguchi Gakugei University. \nShe conducted research on reading therapy at Keio University\, looking at the possibility of communication through picture books with children in pediatric wards. Since then\, she has been creating and reading picture books with people from 0 to 100 years old in various places such as children’s hospital wards\, nursing homes\, geriatric health care facilities\, and prisons. She received the 1st Japan Picture Book Research Award. \nMajor works include award-winning ”おねいちゃん” (My Older Sister)\, and “女性受刑者とわが子をつなぐ絵本の読みあい” (Picture Book Reading Connecting Female Inmates and Their Children). \n  \nEriko Ishikawa 石川えりこ \nBorn in Fukuoka Prefecture. After working as a designer\, became an illustrator and picture book author. \nShe is one of the initiators of The Chikyu Passport (Earth Passport) project\, where picture book writers from different countries convey through their artwork their wish for children of the Earth to freely spread their wings. \nMajor works include “ほんやねこ” (The Bookstore Cat)\, “カイトWherever the Wind Blows” (Kite – Wherever the Wind Blows)\, “ボタ山であそんだころ” (When We Played on “Bota” Mountain)\, and “しぶがき　ほしがき　あまいかき” (Bitter Persimmon\, Dried Persimmon\, Sweet Persimmon)\, which won numerous accolades and awards internationally. \n  \nAbout “Kokun” \nTheir book “こくん” Kokun (Nodding) (Story by Rie Muranaka\, Art by Eriko Ishikawa. Published by Doshinsha) received the JBBY (Japanese Board on Books for Young People) Award\, Barrier Free Books Division\, and was selected for IBBY’s (International Board on Books for Young People) Selection of Outstanding Books for Young People with Disabilities. \nIntroduction (translated from publisher’s website): When I came to my beloved Tsubasa Nursery after being discharged from the hospital\, Shun came running to me. When he saw the walker\, he said\, “I’ll help you\,” but I told him firmly\, “I don’t need it.” It’s hard for me to move my body the way I want to. But with a walker\, I can walk with everyone. One day\, I saw Shun trying\, and I wanted to climb the slide too. I nodded deeply. It’ll be fine. I’m sure I can do it…\nThis is the story of two people taking a new step forward. \nFor those interested\, the book is available for free at North York Public Library and the Japan Foundation\, Toronto’s library. \nTarget audience: All adults welcome\, particularly those interested in Japanese language\, Japanese literature\, children’s books\, reading\, therapy\, psychology\, or childhood education \nQuota: 60 attendees maximum \nFor inquiries: Please contact the Japanese Language Team at koza_jftoronto@jpf.go.jp. \nToronto Public Library Listing: https://www.torontopubliclibrary.ca/detail.jsp?Entt=RDMEVT514091&R=EVT514091 \n  \nRegistration \nNote: This event is held at North York Central Library\, 5120 Yonge St.\, Toronto\, ON M2N 5N9. \nRegistration is now closed. Thank you for your interest.
URL:https://tr.jpf.go.jp/event/breaking-barriers/
LOCATION:North York Central Library (Toronto Public Library)\, 5120 Yonge St.\, Toronto\, Ontario\, M2N 5N9\, Canada
CATEGORIES:Talk Event
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20240921T140000
DTEND;TZID=America/Toronto:20240921T153000
DTSTAMP:20240829T214041Z
CREATED:20240820T195845Z
LAST-MODIFIED:20240829T214041Z
UID:96878-1726927200-1726932600@tr.jpf.go.jp
SUMMARY:Let's Travel through the World of Stories
DESCRIPTION:おはなしの世界を旅しよう\n日本語の美しさやリズムを、ストーリーテリング、遊び歌などを通してゆっくり味わってください。そして、ほぐれた心と身体で、作家の村中李衣さんと絵本作家の石川えりこさんが語る絵本の世界を会場のみなさんで旅してみましょう。会場での90分が物語と共に自在に伸び縮みする、絵本の魅力をたっぷりお楽しみください。 \n当日は、ストーリーテリングや絵本の朗読等の活動を親子で一緒にご体験いただきます。活動の合間に先生方から活動の意義や絵本に込めた思いについてもお話しいただく予定です。 \n日時：2024年9月21日（土）14：00→15：30\n会場：国際交流基金トロント日本文化センター　セミナールーム\n対象：日本語のお話しを聞きたい子どもたち（お話しを聴ける年齢の人ならだれでも）\n※ご参加には保護者の方の同伴が必要です。また、人数制限があることから事前のお申込みが必要です。１回のお申込み人数は保護者の方を含めて最大５名となります。\n※※授乳室やおむつ交換台は施設内にございません。\n定員：70名（同伴の保護者も含まれます。定員となり次第、締め切らせていただきます。）\nお申し込み：ご興味のある方は本ページ下段よりお申し込みください。 \nスケジュール：\n13：30: 開場\n14：00→15：30 おはなし会 \n\nストーリーテリング\n絵本の朗読（「こくん」他）\n遊び歌と遊び歌体操\n質問タイム\n\n15：30:　終了 \nプロフィール： \n石川 えりこ（いしかわえりこ） \n福岡県生まれ。 デザイナーを経て、 フリーのイラストレーター・絵本作家となる。 幼少期の体験をもとに描いた『ボタ山であそんだころ』（福音館書店）は 2015年に第46回講談社出版文化賞絵本賞及び 2017年に台湾でOpenbook最佳童書を受賞。 同作品は2015年にブラティスラヴァ絵本原画展へ出展。 \n作絵では、『あひる』（くもん出版）、『流木のいえ』（小学館）『しぶがき　ほしがき　あまいかき』（福音館／令和元年度社会保障審議会福祉文化財推薦作品特別他受賞）、『てんきのいい日はつくしとり』（福音館）、『かんけり』（アリス館）、『庭にくるとり』（ポプラ社）、『ほんやねこ』（講談社　2024年ブラティスラヴァ絵本原画展へ出展）、『カイト』（講談社）他多数。 \n挿絵では、『またおこられてん』（文　小西貴士／童心社）、『わたしはふね』（文　曹文軒／小学館）、『チョコレートひとつ』（文　余 麗瓊／传世活字国际文化传媒／第9回中国童書榜賞など多数受賞）他多数。 \n村中 李衣（むらなかりえ） \n1958 年山口県生まれ。児童文学作家、ノートルダム清心女子大学教授を経て、山口学芸大学客員教授。大学院修了後、慶應大学医学部病院管理学教室にて読書療法の研究に着手。活動の場所は小児病棟、老人保健施設、児童養護施設、刑務所等幅広い。2017 年、西隆太朗との共著「長期入院児のための絵本の読みあい：支援プログラムの実際とこれから」で絵本学会第 1 回日本絵本研究賞受賞。 \n主な作品は、『小さいベッド』（絵　かみやしん／偕成社／第32回サンケイ児童出版文化賞）、『おねいちゃん』（絵　中村悦子／理論社／野間児童文芸賞）、『チャーシューの月』（絵　佐藤真紀子／小峰書店／第53回日本児童文学者協会賞）、『ねむろんろん』（絵　こしだミカ／新日本出版社／第27回絵本日本賞最終候補）、『女性受刑者とわが子をつなぐ絵本の読みあい』（かもがわ出版）他多数 \n石川えりこと村中李衣による共著作品\n『あららのはたけ』（偕成社　第35回坪田譲治賞）\n『こくん』（童心社／2021年IBBYバリアフリー部門選定図書）\n『はだしであるく』（あすなろ書房／JBBYによる2025年IBBYバリアフリー部門推薦図書）\n『奉還町ラプソディ』（BL出版／2024年 JBBYおすすめ！日本のこどもの本）\n『「子どもの本」の創作講座～おはなしの家を建てよう』（金子書房）
URL:https://tr.jpf.go.jp/event/story-world/
LOCATION:The Japan Foundation\, Toronto\, 2 Bloor St. East\, 3rd Floor\, Toronto\, ON\, M4W 1A8\, Canada
CATEGORIES:Other JFT Events
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://tr.jpf.go.jp/wp-content/uploads/Story-World-TORJA-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="The Japan Foundation%2C Toronto":MAILTO:info_jftoronto@jpf.go.jp
GEO:43.6710659;-79.3857432
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=The Japan Foundation Toronto 2 Bloor St. East 3rd Floor Toronto ON M4W 1A8 Canada;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=2 Bloor St. East\, 3rd Floor:geo:-79.3857432,43.6710659
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20240926T180000
DTEND;TZID=America/Toronto:20240926T180000
DTSTAMP:20241008T191712Z
CREATED:20240905T203255Z
LAST-MODIFIED:20241008T191712Z
UID:96987-1727373600-1727373600@tr.jpf.go.jp
SUMMARY:Curtain Up to a New Chapter: KAWAGUCHI Toshikazu's journey of storytelling across genres
DESCRIPTION:Author of the global bestselling series Before the Coffee Gets Cold\, KAWAGUCHI Toshikazu is embarking on a North American tour this fall\, starting with the annual Toronto International Festival of Authors. Mr. Kawaguchi’s stories of a time-traveling café originated as a play which was later published as a novel. It has since become a series\, been translated to over 30 languages and sold over 5 million copies around the world\, gaining popularity with diverse audiences. The playwright-turned-author is especially known for capturing his audience with heartwarming stories and a splash of nostalgia. \nOn September 26\, Mr. Kawaguchi will converse with Mr. Bruce Pitkin at the Japan Foundation\, Toronto about his unique journey of being a playwright turned novelist. The pair will discuss theatre\, writing\, and translation\, making it suitable for enthusiasts of all three to join in. Venturing into the challenges and opportunities the writer has faced in his journey\, audience can expect to learn more about the author’s storytelling\, which spans genres\, as well as hear all about how the café that lets you visit your past came into being. \n  \n*Registrants are encouraged to arrive on time when doors open at 5:30 PM. We will have an in-person waiting line before the event\, where we will release any empty seats\, on a first-come first-served basis.  \n*Following the talk event\, there will be a book-signing session with KAWAGUCHI Toshikazu at the JFT Library until 9 pm. The signing session is exclusively available to registered participants; you must already be onsite for the event prior to the signing session. There is no separate registration for the signing session.\n\nRegistrants can purchase copies of Mr. Kawaguchi’s novels from the bookseller onsite\, or bring their personal copy to get signed. Please note that there is a limit of one autograph per attendee. \n\n  \nGUEST\n \nToshikazu Kawaguchi was born in Osaka\, Japan\, in 1971. He has produced\, directed and written for the theatrical group Sonic Snail. As a playwright\, his works include COUPLE\, Sunset Song and family time. His play Before the Coffee Gets Cold won the grand prize at the Suginami Drama Festival. His debut novel of the same name\, Before the Coffee Gets Cold has become an international bestseller and has been adapted for the screen. \nClick here to see PDF file of author details\, book list and TIFA related event info. \n  \n  \n\nModerator\n\n \nBruce Pitkin is a distinguished theatre professional with a Master of Fine Arts in Acting from York University. He brings extensive experience in acting\, directing\, and teaching to his role as moderator for the audience discussion with Toshikazu Kawaguchi at Japan Foundation\, Toronto. With a career spanning leadership roles at Theatre Ontario and Art Starts\, Bruce has directed award-winning productions and adapted classical works\, demonstrating his deep understanding of theatrical techniques. His international experience includes studying the Tadashi Suzuki Method of Actor Training in Japan with Mr. Suzuki’s SCOT company\, giving him a unique perspective on Japanese theatre. Fluent in English and German\, with basic proficiency in Japanese\, Bruce will accompany the audience in exploring Kawaguchi’s unique background as a playwright\, his novelization of Before the Coffee Gets Cold\, and his global success in publishing translations with an enriched and informed discussion. \n\nInterpreter\n \nJocelyne Allen is a Japanese translator and interpreter and has translated hundreds of short stories\, novels\, and manga\, including the Eisner Award-winning Frankenstein by Junji Ito and the critically acclaimed Our Dreams at Dusk by Yuhki Kamatani. As an interpreter\, she has worked with Japan’s most celebrated authors and artists\, including Sayaka Murata\, Nagata Kabi\, Kyoko Nakajima\, and Asano Inio. @brainvsbook \n  \n  \n  \n  \n\nCo-presented by\n \n \n \n \n\nRelated Programing \n \nBefore the Coffee Gets Cold \nSaturday\, September 28\, 3:00 PM (ET) | Innis Town Hall (University of Toronto) | Presented in Japanese with English subtitles \nUrban legend has it that you can return to your chosen point in the past at Café Funiculi Funicula\, the coffee shop where Kazu works. Fumiko hears the rumour and shows up to talk again with her childhood friend\, who left for the US after they had a fight. But\, several rules must be obeyed in order to travel back to the past. One’s time travelling is limited to the period by which the coffee gets cold. Adapted from the global book sensation of the same name by author KAWAGUCHI Toshikazu\, who is a featured guest at the 2024 Toronto International Festival of Authors. \nDetails here
URL:https://tr.jpf.go.jp/event/curtain-up-to-a-new-chapter/
LOCATION:The Japan Foundation\, Toronto\, 2 Bloor St. East\, 3rd Floor\, Toronto\, ON\, M4W 1A8\, Canada
CATEGORIES:Library,Talk Event
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://tr.jpf.go.jp/wp-content/uploads/Square_TIFA_KAWAGUCHI-Toshikazu.png
ORGANIZER;CN="The Japan Foundation%2C Toronto":MAILTO:info_jftoronto@jpf.go.jp
GEO:43.6710659;-79.3857432
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=The Japan Foundation Toronto 2 Bloor St. East 3rd Floor Toronto ON M4W 1A8 Canada;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=2 Bloor St. East\, 3rd Floor:geo:-79.3857432,43.6710659
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20240928T150000
DTEND;TZID=America/Toronto:20240928T170000
DTSTAMP:20240927T211339Z
CREATED:20240905T041032Z
LAST-MODIFIED:20240927T211339Z
UID:97152-1727535600-1727542800@tr.jpf.go.jp
SUMMARY:Before the Coffee Gets Cold (film screening)
DESCRIPTION:  \n \nBefore the Coffee Gets Cold\nコーヒーが冷めないうちに\nCafé Funiculi Funicula\n \nSaturday\, September 28\, 3:00PM (ET) \nDoors open 2:30PM | Film Screening | In-Person | Innis Town Hall (2 Sussex Ave.) | Free Admission \nDirected by TSUKAHARA Ayuko • 2018 • Drama / Fantasy / Sci-Fi • 116 minutes • Presented in Japanese with English subtitles • Trailer \nUrban legend has it that you can return to your chosen point in the past at Café Funiculi Funicula\, the coffee shop where TOKITA Kazu works. But\, several rules must be obeyed in order to travel back to the past. One’s time travelling is limited to the period by which the coffee gets cold. \nAdapted from the global book sensation of the same name by author KAWAGUCHI Toshikazu\, who is a featured guest at the 2024 Toronto International Festival of Authors. \n  \nFree admission. Register below. \n \n\nRelated Programming: \nCurtain Up to a New Chapter: KAWAGUCHI Toshikazu’s journey of storytelling across genres \nSaturday\, September 28\, 3:00PM (ET) \nMr. Kawaguchi will converse with Mr. Bruce Pitkin at The Japan Foundation\, Toronto about his unique journey of being a playwright turned novelist. The pair will discuss theatre\, writing\, and translation\, making it suitable for enthusiasts of all three to join in. Venturing into the challenges and opportunities the writer has faced in his journey\, audience can expect to learn more about the author’s storytelling\, which spans genres\, as well as hear all about how the café that lets you visit your past came into being. \nDetails Here \n\nCo-Presented by: \n \n  \nFood & Beverage Partner: \n \n 
URL:https://tr.jpf.go.jp/event/beforethecoffeegetscold/
LOCATION:Innis Town Hall\, 2 Sussex Ave.\, Toronto\, Ontario\, M5S 1J5
CATEGORIES:Film Screening
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://tr.jpf.go.jp/wp-content/uploads/before-the-coffee-gets-cold_square-01.png
ORGANIZER;CN="The Japan Foundation%2C Toronto":MAILTO:info_jftoronto@jpf.go.jp
GEO:43.6654332;-79.3990226
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Innis Town Hall 2 Sussex Ave. Toronto Ontario M5S 1J5;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=2 Sussex Ave.:geo:-79.3990226,43.6654332
END:VEVENT
END:VCALENDAR