Japan-Canada Literary Exchange
日本カナダ文学交流
ASADA Jiro
JIRO ASADA, born in Tokyo, former President of The Japan P.E.N. Club (2011-2017) is one of the most prominent authors in Japan. Many of his works have been translated into English, Chinese, Korean and other languages as well as being made into films, plays and TV series.
He has won numerous literary awards including the Eiji Yoshikawa Prize for New Writers for Metro Ni Note (1995), the Naoki Prize for The Stationmaster and Other Stories (1997), the Shibata Renzaburo Prize for Mibu Gishi Den (film title in English: When the Last Sword Is Drawn), and many more. In recent years, he received Japan’s prestigious Medal of Honor with Purple Ribbon (2015) and the Kikuchi Kan Prize (2019).
“Writing is my greatest pastime,” he says. He is best known for his skillful narration depicting human nature, compassion and kindness.
浅田 次郎
東京都生まれ。元日本ペンクラブ会長（2011－2017）。
『地下鉄（メトロ）に乗って』（1994）で吉川英治文学新人賞。
『鉄道員（ぽっぽや）』（1997）で直木賞。
『壬生義士伝』（2000）で柴田錬三郎賞。
『お腹召しませ』（2006）で中央公論文芸賞と司馬遼太郎賞。
『中原の虹』（2007）で吉川英治文学賞。
『終わらざる夏』（2010）で毎日出版文化賞。
『帰郷』（2017）で大佛次郎賞。
多くの文学賞を受賞。
2015年には紫綬褒章受章。
2019年に菊池寛賞受賞。
『流人道中記』（2020）等多くの長編、短編を上梓。
現代日本の文学界を代表する作家である。英語、中国語、韓国語等に多くの作品が翻訳されている。また多くの作品が映画化、舞台化、テレビドラマ化されている。「書くのは最大の道楽」と語り、人情味あふれる語りのうまさは抜群である。
